دوری چشمانت

دوری چشمانت دیوانه ام کرده 

اندوه و غم را هم دیگر نمی بینم

دامن مکش ای گل از من گریزی نیست 

هر جا روی آیم تا روی تو بینم

گل کرده لبهایت در باغ دل اما 

از این گلستانت من گل نمی چینم

من مست مستانم من سوی بستانم 

تا کام دل گیرم از یار شیرینم

ای لعبت مستان، ای بلبل بستان 

من بی صدای تو غمگین غمگینم

سازی بزن از دل تا جان بسوزانی 

از سوز ساز تو دل رفت و هم دینم

حالم پریشان است از بس تو را گفتم 

عاشق نشو بر من، من رند دیرینم

#حمید_حسینی

facebook.com/AliGholami2077

aligholami95.blog.ir

plus.google.com/+AliGholami2077

راه من بسته

تو دوردست امیدی و پای من خسته‌است

چراغ چشم تو سبز است و راه من بسته‌است

صائب تبریزی

ابیات ناب(1)

1

اظهار عشق را به زبان احتیاج نیست      چندان که شد نگه به نگه آشنا بس است.

                                                                                                            « صائب تبریزی»

........................

2

به نرمی،تندخویان را ذلیل خود توان کردن            کند خاکستر آخر؛زیر دست خویش اخگر را.

                                                                                                         «طوفان مازندرانی»

..........................

3

تا دلی آتش نگیرد،حرف جانسوزی نگوید                  حال ما خواهی اگر،از گفته ی ما جستجو کن.

                                                                                                            « نظام وفا»

........................         

4

چون وا نمیکنی گرهی؛خود گره مباش                   ابرو گشاده باش،چو دستت گشاده نیست.                            

                                                                                                         «صائب تبریزی»

.......................

5

دست طلب چو پیش کسان میکنی دراز                         پل بسته ای که بگذری از آبروی خویش.

                                                                                                                 «صائب تبریزی»

........................

6

دست از کرم به عذر تُنُک مایگی مشوی                          برگی بر آب ،کشتی صد مور میشود.

                                                                                                                 «ناظم هروی»

........................

7

دور دستان را به احسان یاد کردن همت است               ورنه هر نخلی، به پای خود ثمر می افکند.

                                                                                                                  «صائب تبریزی»

........................

8

ریشه ی نخل کهنسال از جوان افزونترست                     بیشتر دلبستگی باشد به دنیا پیر را.

                                                                                                                 «صائب تبریزی»

.......................

9

ز یاران کینه هرگز در دل یاران، نمیماند                       به روی آب جای قطره ی باران نمیماند.

                                                                                                                  «طاهر قزوینی»

......................

10

سخن خوبست ز اول ،خاطر کس را نرنجاند                  که بعد از گفتگو سودی ندارد،لب گزیدنها

                                                                                                                «قصاب کاشانی»

 ......................

11

شاه را به بُوَد از طاعت صد ساله و زهد                           قدر یکساعت عمری که در آن داد کند.

                                                                                                                      «حافظ»

......................

12

شد از فشار گردون،مویم سپید و سر زد                       شیری که خورده بودم؛در روزگار طفلی.

                                                                                                               «صائب تبریزی»

......................

13

طعنه ی خلق و جفای فلک و جور رقیب                        همه هیچند،اگر یار موافق باشد.

                                                                                                          «شوریده شیرازی»

.......................

14

کمند مهر چنان پاره کن که گر روزی                             شوی ز کرده پشیمان، به هم توانی بست.

 

                                                                                                                 «کلیم کاشانی»

.......................

15

مبین در سرفرازی،هیچ خردی را به چشم کم                  که جا در دیده ی خود میدهد،خورشید شبنم را.

                                                                                                                «صائب تبریزی»

........................

16

معیار دوستان دغل،روز حاجتست                                    قرضی برای تجربه از دوستان طلب.

                                                                                                                 «صائب تبریزی»

.......................

شوریده شیرازی

احتیاجی بهتسبیح نیست

دستانت را که به من بدهی با انگشتانت ذکر“دوست داشتن” می دهم !

*******************

چشم مخصوص تماشاست،اگربگذارند/ خنده ی پنجره زیباست،اگربگذارند/ من ز اظهار نظرهای دلم دانســتم/ عشق هم،صاحب فتواست،اگربگذارند.

****************

طعنه ی خلق و جفای فلک و جور رقیب همه هیچند اگر یار موافق باشد

شوریده شیرازی

....................

شادمانی لذت

شادمانی کیفیتی است که وجود دارد.

ولی لذت چیزی است که ذهن آنرا می سازد.

عید

عید هم پایان گرفت و سفره ها برچیده شد

ماهی قرمز کنون چشم انتظار گربه است!!!

؟؟

ابرازعلاقه

پدرم دلواپس آینده برادرم است،اما حتی یک بار هم اتفاق نیفتاده که باهم به کافی شاپ بروند،در خیابان قدم بزنند و گاهی بلند بلند بخندند.

برادرم نگران فشار کاری پدرم است،اما حتی یکبار هم نشده خواسته هایش را به تعویق بیندازد تا پدر برای مدتی احساس راحتی کند.

مادرم با فکر خوشبختی من خوابش نمیبرداما حتی یکبار هم نشده که بامن در مورد خوشبختی ام صحبت کند و بپرسد: فرزندم چه چیزی تو را خوشحال میکند؟

من با فکر رنج و سختی مادرم از خواب بیدار میشوم،اما حتی یکبار نشده که دستش را بگیرم ،با او به سینما بروم،باهم تخمه بشکنیم ،فیلم ببینیم و کمی به او آرامش بدهم.

ما از نسل آدم های بلاتکلیف هستیم.

ازیک طرف در خلوت خود، دلمان برای این و آن تنگ می شود،از طرف دیگر وقتی به هم میرسیم لال مانی میگیریم! انگار نیرویی نامرئی، فراتر از ما وجود دارد که دهانمان را بسته تا مبادا چیزی در مورد دلتنگی مان بگوییم.

تکلیفمان را با خودمان روشن نمیکنیم . یکدیگررادوست میداریم اماآنقدر شهامت نداریم که دوست داشتن مان راابراز کنیم. ما آدم های بیچاره ای هستیم!

آنقدر دربیان احساساتمان حقیر و ناچیزیم که صبر میکنیم تاوقتی عزیزی را از دست دادیم ،تا آخر عمر برایش شعر بگوییم.

از یک جا به بعد باید این سکوت خطرناک را شکست و راه افتاد.

از یک جا به بعد باید پدربه پسرش بگوید که چقدر دوستش دارد.

از یک جا به بعد باید پسر دست پدر را بگیرد و باهم قدم بزنند.

از یک جا به بعد باید مادر پسرش را به یک شام دونفره دعوت کند.

از یک جا به بعد باید پسر در گوش مادرش بگوید: چقدر خوب است که تورا دارم.

و چه خوب است از یک جا به بعد همینجا باشد،از همین جا که این نوشته تمام شد..

دوست داشتن عاشق

ﮔﺎﻫﯽ ﺑﻌﻀﯽ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺟﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﯽ ﺁﻳﻨﺪ، ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻧﻤﯽ

ﺷﻮﻧﺪ،

ﮔﺎﻫﯽ ﻧﻴﺰ ﺁﺩﻡ ﻫﺎﻳﯽ ﺭﺍ ﻣﯽ ﻳﺎﺑﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﯽ

ﺷﻮﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺟﻮﺭ ﺩﺭ ﻧﻤﯽ ﺁﻳﻨﺪ .

ﺑﺮﺧﯽ ﻭﻗﺖ ﻫﺎ ﻣﺎ ﺁﺩﻡ ﻫﺎﻳﯽ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ

ﺩﻭﺳﺘﻤﺎﻥ ﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺁﺩﻡ ﻫﺎﻳﯽ ﻧﻴﺰ

ﻳﺎﻓﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺘﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﺩﻭﺳﺘﺸﺎﻥ

ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .

ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺑﺮ ﻣﯽ

ﺧﻮﺭﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﻳﻢ، ﺍﻣﺎ ﺁﻧﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﻛﻪ

ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﮔﻢ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ

ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺭﻳﻢ !

ﮔﺎﻩ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺧﻮﻳﺶ، ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺁﺭﺍﻳﻴﻢ،

ﮔﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻳﺎﻓﺘﻦ ‏«ﺍﻭ ‏» ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭘﻮﻝ، ﻋﻠﻢ، ﻣﻘﺎﻡ، ﻗﺪﺭﺕ

ﻭ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﻣﯽ ﺭﻭﻳﻢ ﻭ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻒ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻳﻢ

ﻭ ﺍﻣﺎ ‏« ﺍﻭ ‏» ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﻒ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﻢ .

ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻳﯽ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﯼ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﯽ ﺑﻪ ﺗﻮ

ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺗﻮ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﯽ .

ﺗﻮ ﻗﻄﻌﻪ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺘﯽ، ﺗﻮ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﻤﻠﻚ ﺍﻭ ﺭﺍ

ﻧﺪﺍﺭﯼ .

ﮔﺎﻩ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴﯽ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻭ ﮔﺎﻫﯽ ﻧﻴﺰ

ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴﯽ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽ ﺁﻣﻮﺯﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﺷﯽ،

ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺑﯽ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺯ ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎﯼ ﮔﻢ ﺷﺪﻩ .

ﺍﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﯽ ﺳﻔﺮ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ

ﻛﻨﯽ، ﺭﺍﻩ ﺑﻴﻔﺘﯽ، ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﯽ .

ﺍﻭ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﯽ ﺁﻣﻮﺯﺩ ﻭ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ، ﺍﻣﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ

ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ : "ﺷﺎﻳﺪ ﺭﻭﺯﯼ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﺳﻴﻢ "... ،

ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ ﻭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ، ﻭ ﺁﻏﺎﺯ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ .

ﺍﻳﻦ ﺁﻏﺎﺯ، ﺍﻳﻦ ﺯﺍﻳﺶ، ﺑﺮﺍﻳﺖ ﺳﺨﺖ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ .

ﺑﻠﻮﻍ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ، ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺪﻥ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ، ﺍﻣﺎ ﮔﺮﻳﺰﯼ

ﻧﻴﺴﺖ .

ﻭ ﺗﻮ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﻮﯼ، ﻭ ﺭﺍﻩ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﯽ ﻭ

ﻣﯽ ﺭﻭﯼ، ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻟﺖ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺯﺧﻤﯽ

ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﺍﻣﺎ ﺁﺑﺪﯾﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﯼ ﻭ ﻣﯽ ﺁﻣﻮﺯﯼ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﺩﻩ

ﻫﺎﯼ ﻧﺎﺷﻨﺎﺱ ﻧﻬﺮﺍﺳﯽ، ﺍﺯ ﻣﻘﺼﺪ ﺑﯽ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﻧﻬﺮﺍﺳﯽ، ﺍﺯ

ﻧﺮﺳﻴﺪﻥ ﻧﻬﺮﺍﺳﯽ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﻭﯼ ﻭ ﺑﺮﻭﯼ ﻭ ﺑﺮﻭﯼ ...

* ﺷﻞ ﺳﯿﻠﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﯾﻦ

********************

باخودمﻣﯽ ﺍﻧﺪﯾﺸﻢ

ﺷﺎﯾﺪ ﺟﺎﺩﻭﯾﻢ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ

ﯾﺎ

ﺷﺎﯾﺪ

ﻫﻢ ﻧﻔﺮﯾﻦ

ﻣﮕﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ

ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻮﺩ

ﻭ

ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺷﺖ

ﺍﻣﺎ

ﯾﮏ

ﭼﯿﺰ

ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻦ :

ﮐﺴﯽ ﮐﻪ

ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﯼ ﻧﺪﺍﺭﺩ

ﺩﯾﺮﻭﺯ

ﻋﺎﺷﻖ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ

****************

مهم نیست اگر انسان ٬

برای کسی که دوستش دارد.

غرورش را از دست بدهد...

اما فاجعه است اگر به خاطر حفظ غرور٬

کسی را که دوست دارید از دست بدهید.

شکسپیر

**********

ﺁﺩﻣﻬﺎﯼ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ...

ﺍﺯ ﺳﺮ ﺍﺣﺘﯿﺎﺟﺸﺎﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻨﺪ ! ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ

ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ ﺍﺯ

ﺁﻥ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺪﯼ ﮐﻨﻨﺪ .

ﺁﺩﻣﻬﺎﯼ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ...

ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﺒﯿﻨﻨﺪ، ﻧﺸﻨﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﯼ

ﺧﻮﺩ ﻧﯿﺎﻭﺭﻧﺪ

ﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﻔﻬﻤﻨﺪ !....

ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﭘﺸﺖ ﺳﮑﻮﺕ ﺁﺩﻣﻬﺎﯼ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻫﺴﺖ .

ﺳﮑﻮﺗﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﯼ ﺑﯽ ﻋﯿﺐ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﻧﮕﺬﺍﺭﯾﺪ

*******************

ﻣﻴﺘﺮﺳﻢ ﺍﺯ ﺑﻌﻀﻲ ﺁﺩﻡ ﻫﺎ

ﺁﺩﻣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻭﺳﺘﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ

ﻓﺮﺩﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺗﻮﺿﯿﺤﯽ ﺭﻫﺎﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ

ﺁﺩﻣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﺎﯼ ﺩﺭﺩ ﺩﻟﺖ ﻣﯽ ﻧﺸﯿﻨﻨﺪ

ﻓﺮﺩﺍ ﺑﯿﺮﺣﻤﺎﻧﻪ ﻗﻀﺎﻭﺗﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ

ﺁﺩﻣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻟﺒﺨﻨﺪﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯽ

ﻓﺮﺩﺍ ﺧﺸﻢ ﻭ ﻗﻬﺮ ﻭ ﻧﺎﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻴﺸﺎﻥ ﺭﺍ

ﺁﺩﻣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻗﺪﺭﺷﻨﺎﺱ ﻣﺤﺒﺘﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ

ﻓﺮﺩﺍ ﻃﻠﺒﮑﺎﺭ ﻣﺤﺒﺘﺖ

ﺁﺩﻣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺮﺵ

ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ

ﻓﺮﺩﺍ ﺳﺨﺖ ﺑﺮ ﺯﻣﯿﻨﺖ ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ

چشم و دل

نه مرا خـٖواب به چشم و نه مرا دل در دست 

چشم و دل هر دو به رخسار تو آشفته و مست 

#امیرخسرو_دهلوی

فرهنگ ادب انسانیت

الگوی زیبایی برای دیگران باش. سعی کن کسی که تو را می بیند، آرزو کند مثل تو باشد. از ایمان سخن نگو، بگذار از نوری که بر چهره داری، آن را احساس کنند. از عقیده نگو، بگذار با پایبندیِ تو آن را بپذیرند. از عبادت سخن نگو، بگذار آن را جلوی چشمشان ببینند. از اخلاق برایشان نگو، بگذار آن را از طریق مشاهدۀ تو بپذیرند. از تعهد برایشان نگو، بگذار با دیدن تو، از حقیقت آن لذت ببرند. بگذار مردم با اعمال تو خوب بودن را بشناسند

****************

.

مثبت اندیشی به معنای خود را گول زدن نیستـ مثبت اندیشی به معنای ندیدن مشکلات نیستـ  بلکه مثبت اندیشی یعنی: باور داشته باشید, برای هر مشکلی راهی هستـ باور داشته باشید, راه رسیدن به خواسته های تان, عزم و اراده خودتان استـ باور داشته باشید, اگر به هدفی نرسیدیم, آخر دنیا نیست. باور داشته باشید که انسان ها, قصد آزار شما را ندارندـ بلکه آن ها هم مشکلات خودشان را دارندـ  و از همه مهم تر: باور داشته باشید که همه چیز در دست قدرت لایزال خداوند استـ  از امروز تلاش کنید, مثبت باشیدـ فردی مثبت اندیش اما واقع گرا.

****************

آدمها را به میزان درکشان بسنج 

نه به اندازه مدرکشان ... 

چرا که فاصله ی زیادی 

از مدرک تا درک وجود دارد ،

مدرکی که درک بالاتری به ارمغان نیاورد ،

کاغذ پاره ای بیشتر نیست ...

مهمترین نشانه ی درک بالاتر

 " تواضع " بیشتر است .

****************

ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺟﻮﺩﻣﺎﻥ ﺣﺲ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ

ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻠﺒﻤﺎﻥ ﺩﺭﮎ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻓﮑﺮﻣﺎﻥ ﺗﺤﻠﯿﻞ

ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻭﺍﻧﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬﺍﺭﯾﻢ